Fix include patch in attestation service to be independently build-able as a standalone static library.
Related changes: https://review.trustedfirmware.org/#/c/trusted-firmware-m/+/480/