Add an option to build CC312 driver in TF-M for Cortex-M0+ host processor.
https://review.trustedfirmware.org/c/TF-M/trusted-firmware-m/+/4789