Implement Chacha20-Poly1305 support in the driver entry points for multipart AEAD.
The work associated is similar to what has been done in https://developer.trustedfirmware.org/T944.
Some scoping and understanding of the algorithms need to be done first as the current APIs don't sit well with multipart structure.